Основой книги стали работы отечественных юристов (начало XX в.), посвященные отношениям личности, государства и судебной власти. Рассматриваются вопросы защиты прав граждан в уголовном и гражданском процессах.

Особое место отводится институту мировой юстиции, переставшему фактически существовать в российской судебной системе с 1917 г., однако возрожденная ныне мировая юстиция продолжает многие традиции, заложенные еще Судебной реформой 1864 г.

Надеемся, что данная книга может быть интересна и полезна как молодым юристам, только начинающим служение правосудию, так и профессионалам высокого класса, сверяющимся в своей деятельности с образцами юридической мысли, имеющими непреходящее значение.

Издание осуществлено в рамках проекта «Правосудие» Центра «Юстиция».

Книга, предложенная вашему вниманию, – своеобразный (промежуточный) срез судебной реформы, как современной, которая длится в России более десяти лет, так и «великой» – 60-х годов XIX века.

В книгу включены работы В.М. Жуйкова «Судебная реформа: проблемы доступа к правосудию» и И.В. Гессена «Судебная реформа».

Авторы разведены во времени (начало XXI века и начало XX века), но не в пространстве. Поэтому, как уже не раз подтверждали книги из серии «Судебная реформа в России», вопросы и проблемы, а в отдельных случаях и их решение находятся чрезвычайно близко друг от друга, в одной плоскости. Реформы в России обычно являются для одних предметом восторженных оценок, для других – объектом самых резких нападок. Золотая середина, попытка историко-правового осмысления отношений Общества и Суда – данная работа.